東京ディズニーシー20周年記念グッズ「クリスタルスフィア」が2021年10月5日に発売されます。
この名前はとてもディズニーシーらしい名前ですね。さて、「クリスタルスフィア」の英語のつづりは何でしょう?
(グッズ詳細はこちら)
「クリスタル」
ぱっと思いつくのは「インディ・ジョーンズR・アドベンチャー: クリスタルスカルの魔宮」でしょうか。英語のつづりは「Indiana Jones® Adventure: Temple of the Crystal Skull」(「temple 寺」「skull 頭蓋骨」)ですね。
ちょっと、ディズニーシー歴が長い人であれば、15周年のハーバーショー「クリスタル・ウィッシュ・ジャーニー ~シャイン・オン!~ 」ですね。まさにクリスタルが主役!のショーでしたね。英語のつづりは「Crystal Wish Journey – Shine On!」(「shine on 輝く」)です。
「スフィア」
東京ディズニーシーでスフィアと言えば、あれですね。
写真にも写っている「アクアスフィア」です!東京ディズニーシーに入って最初に見える地球儀ですね。東京ディズニーシーのシンボルで正式名称は「DisneySea Aquasphere ディズニーシー・アクアスフィア」と言います。ちなみに地球儀は「terrestrial globe」または「globe」です。「Aquasphere」は「aqua 水」+「sphere 球」の造語になります。
「クリスタルスフィア」
ということで、「クリスタルスフィア」の英語のつづりは
Crystal Sphere
です。どちらの単語も東京ディズニーシーと縁のある単語でしたね。
発音はこちら↓
crystal クリスタル
sphere 球
temple 寺
skull 頭蓋骨
shine on 輝く
aqua 水
sphere 球
temple 寺
skull 頭蓋骨
shine on 輝く
aqua 水
©Disney
コメント